§ 34-12. Penalties for offenses.

A. 

Any person, association, member, officer, agent or employee of any such entity who shall be found, by a court of competent jurisdiction, to be in violation of any of the provisions of this chapter shall be deemed guilty of a misdemeanor and shall be subject to a fine not to exceed $1,000 or a period of incarceration not to exceed one year, or both.

B. 

In addition, any person, association, corporation or organization found guilty of violating the provisions of this chapter shall forfeit any license issued pursuant to this chapter and shall be barred and ineligible to apply for such a license pursuant to this chapter for at least a period of five years from the date of such forfeiture.